Friday Health shakes up its management team